terça-feira, 19 de agosto de 2008

Eu sei que parece coisa de nerd,mas faze o que?

Eu estava procurando alguma coisa nova pra posta e achei esse poema na abertura de um jogo de RPG (nerd total), tude bem que é de um jogo mas é realmente interessante a tradução.
Resolvi posta em inglês por achar que perde a graça posta traduzido,então boa leitura e boa reflexão,por que não?!


What was the start of all this?

When did the cogs of fate begin to turn?
Perhaps it is impossible to grasp that answer now,
From deep within the flow of time...
but, for a certainty, back then
We loved so many, yet hated so much,

We hurt others and were hurt ourselves...
Yet even then, we ran like the wind,
Whilst our laughter echoed,
Under cerulean skies...

Autor: Desconhecido

Um comentário:

Juzinha disse...

como não sei naddaaa de inglesss hehhe nem sei do q se trata o texto ahaha mas valeu neh :P bjoo